(dt./engl.) Das Team von Ghosthunter NRWup (http://www.ghosthunter-nrwup.de/ and https://www.facebook.com/pages/Ghosthunter-NRWup/168535029948725 / "Die Ghosthunter aus NRW / Germany") feiert heute am 11.08.2013 seinen Jahrestag. Nicht aber,
dass ihr denkt: "Hey, die gibt es erst seit einem Jahr", nein... so ist
es nicht... wir waren vorher woanders gemeinsam tätig; nur haben
zunächst Claudia und meinereiner am 11.08.2012 das andere verlassen und
unser eigenes gegründet, dem sich dann die anderen nach und nach
anschlossen. Ich will auch gar nicht viele Worte verlieren, sondern
einfach nur ganz persönlich feststellen, dass es der absolut richtige
Schritt war zu einem eigenen Team :-) .
Seit unserer Gründung haben wir sehr viel Zuspruch erhalten, sehr viel positives erlebt und auch Projekte verwirklichen bzw. die Grundsteine dafür legen können. Nicht zu vergessen sind einige neue (reale) Freundschaften, die ich persönlich sehr hoch schätze... diese alle (inkl. der bisherigen) zu nennen, würde nun den Rahmen sprengen :-), aber die, die gemeint sind, wissen es :-)
Unser Team hat nun ein Jahr auf seinem Buckel und es werden noch einige mehr werden :-) .... ich freue mich auf die weitere Arbeit mit Claudia, Irene, Markus und Peter.
Euer
Tom GH NRWup
-----------------------------------------
Today the Team of Ghosthunter NRWup (http://www.ghosthunter-nrwup.de/ / "The Ghosthunters from NRW / Germany") celebrates his anniversary on 11.08.2013. But not that you think, "Hey, it's only been a year," no ... so it is not ... we had previously worked together elsewhere. But Claudia and I (Tom) leave the otherone on the 11.08.2012 and we founded our own Team, which then joined the others gradually. I will not write a many words, but simply and short: it was absolutely the right move to an own team :-).
Since our founding, we have received a lot of encouragement, a lot of positive experiences and also we could start a lot of intersting projects and co-operations. But also I will not forget to say, that we could find a lot of really good (real) friends, which I personally appreciate very highly (including the current).... they know who I meant :-)
Our team now has a year on his hump and will do any more .... :-)
I look forward to continuing our work with Claudia, Irene, Markus and Peter
your
Tom GH NRWup
Seit unserer Gründung haben wir sehr viel Zuspruch erhalten, sehr viel positives erlebt und auch Projekte verwirklichen bzw. die Grundsteine dafür legen können. Nicht zu vergessen sind einige neue (reale) Freundschaften, die ich persönlich sehr hoch schätze... diese alle (inkl. der bisherigen) zu nennen, würde nun den Rahmen sprengen :-), aber die, die gemeint sind, wissen es :-)
Unser Team hat nun ein Jahr auf seinem Buckel und es werden noch einige mehr werden :-) .... ich freue mich auf die weitere Arbeit mit Claudia, Irene, Markus und Peter.
Euer
Tom GH NRWup
-----------------------------------------
Today the Team of Ghosthunter NRWup (http://www.ghosthunter-nrwup.de/ / "The Ghosthunters from NRW / Germany") celebrates his anniversary on 11.08.2013. But not that you think, "Hey, it's only been a year," no ... so it is not ... we had previously worked together elsewhere. But Claudia and I (Tom) leave the otherone on the 11.08.2012 and we founded our own Team, which then joined the others gradually. I will not write a many words, but simply and short: it was absolutely the right move to an own team :-).
Since our founding, we have received a lot of encouragement, a lot of positive experiences and also we could start a lot of intersting projects and co-operations. But also I will not forget to say, that we could find a lot of really good (real) friends, which I personally appreciate very highly (including the current).... they know who I meant :-)
Our team now has a year on his hump and will do any more .... :-)
I look forward to continuing our work with Claudia, Irene, Markus and Peter
your
Tom GH NRWup
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen